See hyperparasitoïde on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ï en français",
"orig": "ï en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "hyperparasitoïdes",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\i.pɛʁ.pa.ʁa.zi.tɔ.id\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la zoologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Revue suisse d’agriculture, 1993",
"text": "Hyperparasitoïde : parasitoïde vivant aux dépens d’un parasitoïde primaire."
},
{
"ref": "Bernard Pintureau, Les Hyménoptères parasitoïdes oophages d’Europe, Éditions Quæ, collection « Guide pratique », Versailles, 2012, ISBN 978-2-7592-1789-2",
"text": "[…] O. kuvanae (Howard) (=kuwanai Peck, =malacosomae Liao) (il s’agit d’une espèce acclimatée en Europe, parasitoïde d’œufs de lépidoptères, mais aussi hyperparasitoïde d’œufs de lépidoptères au travers d’Eupelmidae ou hyperparasitoïde de chenilles au travers de prénymphes et nymphes de Braconidae, voir Huang & Noyes, 1994), […]"
}
],
"glosses": [
"Qualifie un parasitoïde vivant aux dépens d’un parasitoïde primaire."
],
"id": "fr-hyperparasitoïde-fr-adj-Yqq66CA2",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.pɛʁ.pa.ʁa.zi.tɔ.id\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "hyperparasitoid"
}
],
"word": "hyperparasitoïde"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ï en français",
"orig": "ï en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "hyperparasitoïdes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\i.pɛʁ.pa.ʁa.zi.tɔ.id\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la zoologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Andrew Polaszek, Gérard Delvare, Les foreurs des tiges de céréales en Afrique: importance économique, systémique, ennemis naturels et méthodes de lutte, 2000",
"text": "Au Kenya , A. theioneurus est un hyperparasitoïde de C. partellus, à travers C. sesamiae."
}
],
"glosses": [
"Substantif de l’adjectif : insecte hyperparasitoïde."
],
"id": "fr-hyperparasitoïde-fr-noun-LZ6f0fqk",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.pɛʁ.pa.ʁa.zi.tɔ.id\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "hyperparasitoid"
}
],
"word": "hyperparasitoïde"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en anglais",
"français",
"ï en français"
],
"forms": [
{
"form": "hyperparasitoïdes",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\i.pɛʁ.pa.ʁa.zi.tɔ.id\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la zoologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Revue suisse d’agriculture, 1993",
"text": "Hyperparasitoïde : parasitoïde vivant aux dépens d’un parasitoïde primaire."
},
{
"ref": "Bernard Pintureau, Les Hyménoptères parasitoïdes oophages d’Europe, Éditions Quæ, collection « Guide pratique », Versailles, 2012, ISBN 978-2-7592-1789-2",
"text": "[…] O. kuvanae (Howard) (=kuwanai Peck, =malacosomae Liao) (il s’agit d’une espèce acclimatée en Europe, parasitoïde d’œufs de lépidoptères, mais aussi hyperparasitoïde d’œufs de lépidoptères au travers d’Eupelmidae ou hyperparasitoïde de chenilles au travers de prénymphes et nymphes de Braconidae, voir Huang & Noyes, 1994), […]"
}
],
"glosses": [
"Qualifie un parasitoïde vivant aux dépens d’un parasitoïde primaire."
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.pɛʁ.pa.ʁa.zi.tɔ.id\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "hyperparasitoid"
}
],
"word": "hyperparasitoïde"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"français",
"ï en français"
],
"forms": [
{
"form": "hyperparasitoïdes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\i.pɛʁ.pa.ʁa.zi.tɔ.id\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la zoologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Andrew Polaszek, Gérard Delvare, Les foreurs des tiges de céréales en Afrique: importance économique, systémique, ennemis naturels et méthodes de lutte, 2000",
"text": "Au Kenya , A. theioneurus est un hyperparasitoïde de C. partellus, à travers C. sesamiae."
}
],
"glosses": [
"Substantif de l’adjectif : insecte hyperparasitoïde."
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.pɛʁ.pa.ʁa.zi.tɔ.id\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "hyperparasitoid"
}
],
"word": "hyperparasitoïde"
}
Download raw JSONL data for hyperparasitoïde meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.